Kein Frieden

Seinem Namen hat ein Riesenpanda in einem Hongkonger Vergnügungspark keine Ehre gemacht: »An AN«, was übersetzt »Frieden« heißt, biß seine Pflegerin ins Bein, als sie ihm Bambusblätter ins Gehege legte. Sie mußte zur Behandlung ins Krankenhaus. »An AN« war ein Geschenk der chinesischen Regierung an den Hongkonger Freizeitpark. (AFP/jW)