30.03.2010 / Feuilleton / Seite 13

Die Hufe hoch

Artisten unterm Holunderstrauch: Kleists »Käthchen von Heilbronn« am Berliner Ensemble

Zeitgenossen Heinrich von Kleists titulierten sein »Käthchen von Heilbronn« als »genialisches Ärgernis«. Das Stück hatte dann durchaus Erfolg, allerdings in Versionen, gegen die sich der Autor nicht wehren konnte. Man straffte Anstößigkeiten, tilgte allzu prosaische Stellen, beseitigte Verse, in einigen Fällen sogar die gesamte Versstruktur. Auch am Berliner Ensemble wird nun dankenswerterweise eine Strichfassung geboten (Regie: Simone Blattner, Premiere war am 19. ...

Artikel-Länge: 5882 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.