Fußball-Randspalte

Strafe für Feuer

Frankfurt/Main. Wegen eines Feuerzeugwurfs auf den Schiedsrichterassistenten, Rauchbomben und eines Bengalischen Feuers sind die beiden Bundesligisten 1. FC Nürnberg und FC St. Pauli sowie Zweitligist Arminia Bielefeld vom Sportgericht des DFB zu Geldstrafen verurteilt worden. Und zwar zu: 3000 Euro (FCN), 6000 Euro (Pauli) und 2500 Euro (Bielefeld). (sid/jW)

Beckham bleibt

London. Der alternde Superstar David Beckham will seinen bis 2011 datierten Vertrag bei Los Angeles Galaxy erfüllen und schloß gleichzeitig ein erneutes Ausleihgeschäft im Winter mit einem europäischen Klub aus. Am Sonntag trug der 35jährige mit einem Tor zum 2:1-Sieg seines Teams gegen den FC Dallas bei, wodurch Galaxy die Western Conference in der Mayor League Soccer gewann. Am nächsten Sonntag beginnt für den Klub das Play-Off-Viertelfinale gegen die Seattle Sounders. (sid/jW)