Aus: Ausgabe vom 17.08.2007, Seite 7 / Ausland
Fischerboot auf Weg nach Japan
Tokio. Das mehr als zwei Monate von Rußland festgehaltene Fischerboot »Hoshinmaru« ist am Donnerstag in seine Heimat Japan aufgebrochen. Das Schiff und die 17köpfige Besatzung konnten den Hafen der sibirischen Stadt Petropawlowsk-Kamtschatski verlassen, nachdem Japan eine Kaution von umgerechnet 230000 Euro bezahlt hatte, wie das japanische Außenministerium mitteilte.
Der russische Geheimdienst bestätigte das Auslaufen: »Der Fischdampfer und seine Besatzung wurden sofort nach der Zahlung freigegeben (...) und heute haben sie den Hafen von Petropawlowsk-Kamtschatski verlassen.« Das Schiff soll nach Angaben der Regierung in Tokio am Sonntag in einem Hafen der nordjapanischen Insel Hokkaido eintreffen. Auf dem Schiff waren 15 Tonnen Fisch entdeckt worden, der unerlaubt in russischen Gewässern gefangen worden war.
(AFP/jW)
Der russische Geheimdienst bestätigte das Auslaufen: »Der Fischdampfer und seine Besatzung wurden sofort nach der Zahlung freigegeben (...) und heute haben sie den Hafen von Petropawlowsk-Kamtschatski verlassen.« Das Schiff soll nach Angaben der Regierung in Tokio am Sonntag in einem Hafen der nordjapanischen Insel Hokkaido eintreffen. Auf dem Schiff waren 15 Tonnen Fisch entdeckt worden, der unerlaubt in russischen Gewässern gefangen worden war.
(AFP/jW)
Mehr aus: Ausland
-
Schanghai-Gruppe kontert USA
vom 17.08.2007 -
Rassistische Übergriffe in Sofia
vom 17.08.2007 -
Mehr als 330 Tote bei schwerem Erdbeben in Peru
vom 17.08.2007 -
Bush backt »Terroristen«
vom 17.08.2007 -
Armut in Papua-Neuguinea
vom 17.08.2007 -
33 »kritische Punkte«
vom 17.08.2007