25.09.2008 / Feuilleton / Seite 12

Was treibt John Wayne an?

Abteilung US-Antihelden: Harry Rowohlt hat einen klassischen Roman von Budd Schulberg neu übersetzt

Jürgen Lentes

Mitte der sechziger Jahre liefen zufällig zwei Yachten Seite an Seite in den Hafen der mexikanischen Stadt Puerto Vallarta ein. Die Besitzer – das waren ein erfolgreicher amerikanischer Schriftsteller und ein sehr berühmter Schauspieler. Es sollte eine dramatische Begegnung werden.

Der Schriftsteller hieß Budd Schulberg und war der Autor von »Was treibt Sammy an?« Das Buch, 1941 unter dem Titel » What makes Sammy Run?« erschienen, hatte sich zu einem Longseller entwi...

Artikel-Länge: 4126 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.