Für beide Seiten

Die Schriftstellerin, Regisseurin und Schauspielerin Emine Sevgi Özdamar wird heute in der Akademie der Künste in Berlin mit dem Kunstpreis Berlin 2009 ausgezeichnet. Die in der Türkei geborene und seit 1976 in Berlin lebende Autorin werde für ein Werk geehrt, das zeige, »daß durch die Vermischung unterschiedlicher Denk-, Sprech- und Gefühlsweisen etwas Neues entstehen kann, das für beide Seiten Gewinn ist«, urteilte die Jury nach Angaben der Akademie. Der Kunstpreis Berlin wurde 1948 gestiftet und wird an jedem 18. März von der Akademie der Künste vergeben. (ddp/jW)