Berlinale-Preise

Goldener Bär für den Besten Film: »Jodaeiye Nader az Simin« (Nader und Simin, eine Trennung) von Asghar Farhadi, Silberner Bär – Großer Preis der Jury: »A torinói ló« (Das Turiner Pferd) von Béla Tarr, Silberner Bär – Beste Regie: Ulrich Köhler für »Schlafkrankheit«, Silberner Bär – Beste Darstellerin: das Schauspielerinnen-Ensemble in »Jodaeiye Nader az Simin«, Silberner Bär– Bester Darsteller: das Schauspieler-Ensemble in »Jodaeiye Nader az Simin«, Silberner Bär – Herausragende Künstlerische Leistung: Wojciech Staron für die Kamera in »El premio« von Paula Markovitch, ex aequo Barbara Enriquez für das Production Design in »El premio«, Silberner Bär – Bestes Drehbuch: Joshua Marston und Andamion Murataj für »The Forgiveness Of Blood«, Goldener Bär für den Besten Kurzfilm: »Paranmanjang« (Night Fishing) von PARKing CHANce (PARK Chan-wook, PARK Chan-kyong), Caligari-Filmpreis des Forums: »The Ballad of Genesis and Lady Jaye« von Marie Losier, »Jutro bedzie lepiej« (Morgen wird alles besser), FIPRESCI-Preise: »A torinói ló« (Sektion Wettbewerb), »Dernier étage gauche gauche« (Letzte Etage links) von Angelo Cianci (Sektion Panorama), »Heaven’s Story« von Zeze Takahisa (Sektion Forum), Teddy Award: »Ausente« (Abwesend) von Marco Berger (bester Spielfilm). (jW)