25.02.2011 / Feuilleton / Seite 12

Ist das noch zielführend?

Über ein kriegerisches Wortkonstrukt

Wiglaf Droste

Das ist nicht zielführend«, sagt der Politiker in entschiedenem Ton, und ich wundere mich: »Nicht zielführend«? Warum sagt er nicht »Das führt nicht zum Ziel«? Ist das klare, transparente Prinzip Subjekt – Prädikat – Objekt jetzt oll und out und verschraubter Partizipialstil wieder modern? Oder geht es um Verkürzung?

In der gesprochenen Sprache kann es immer eine Tendenz zur Abkürzung geben, zur Zusammenziehung und Verknappung, aber »Das ist nicht zielf...

Artikel-Länge: 3144 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.