11.01.2020 / Feuilleton / Seite 10

Gesten der Armut

Annie Ernaux erzählt am Beispiel ihrer Mutter vom sozialen Aufstieg als Selbstentfremdung

Jakob Hayner

Es ist der Literatur eigen, das Flüchtige festzuhalten und ihm ein Moment der Dauer zu geben. So lebt fort, was schon vergangen ist. In »Eine Frau« setzt Annie Ernaux einen traumatischen Einschnitt an den Anfang: »Meine Mutter ist gestorben, am Montag, den 7. April«, beginnt der erste Satz des Textes. Geschrieben hat die französische Autorin »Eine Frau« 1986/1987, damals wurde es bei Gallimard veröffentlicht, nun liegt es in gewohnt gelungener Übersetzung von Sonja ...

Artikel-Länge: 2944 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.