19.06.2020 / Feuilleton / Seite 10

Namen, Übersetzungen, der Syph

Klassiker für durchseuchte Zeiten: Rabelais und die Gelegenheitsdichter

Peer Schmitt

Stutenpisse kann eine furchtbare Kriegswaffe sein. In Francois Rabelais’ »Gargantua und Pantagruel«-Romanen (1532–1564) entscheidet das Reitpferd des einigermaßen gutmütigen Riesen Gargantua ein Scharmützel: »Seine Stute, die sich den Leib etwas erleichtern wollte, brunzte so unbändig, dass sieben Meilen rundum die Gegend überschwemmt wurde, alle Flüssigkeit in den Vède ablief und sich sein Wasser oberhalb dermaßen staute, dass alle feindlichen Heerhaufen jämmerlich...

Artikel-Länge: 8307 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.