13.01.2021 / Feuilleton / Seite 10

Jimmy Reeperbahn in der Südsee

Piratenthriller oder Geheimdienstklamotte: Elfenbein-Verlag wagt sich an die schwer übersetzbaren Romane von Jenö Rejtö

Gerd Bedszent

Ein Raubüberfall im Hafenviertel endet damit, dass der Überfallene den Räuber beraubt und dieser als Missionar nach Indochina auswandert. Als nächstes wird die berüchtigte Unterweltgröße Jimmy Reeperbahn in einem Eisenbahnwaggon eingeschlossen. Nachdem er ausgerechnet von seinem Intimfeind Fred Unrat befreit wurde, übernachten beide im Keller der Polizeikaserne und brechen dann in die Weiten des Pazifiks auf, um zwei verschollene Schiffe zu suchen. Als Schiffsbesatz...

Artikel-Länge: 3168 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.