Heute: Simone de Beauvoir

45) Simone de Beauvoir:

Es muß noch einmal wiederholt werden, daß es in der menschlichen Kollektivität nichts gibt, was natürlich wäre, und daß auch die Frau ein Produkt der Zivilisation ist. Das Eingreifen in ihr Schicksal war von Anfang an da, und es würde, anders gelenkt, zu einem ganz anderen Ergebnis führen. Die Frau wird weder durch ihre Hormone noch durch geheimnisvolle Instinkte bestimmt, sondern durch die Art und Weise, wie sie ihren Körper und ihre Beziehung zur Welt über das fremde Bewußtsein der anderen wiedererfaßt.

Simone de Beauvoir: Das andere Geschlecht. Sitte und Sexus. Reinbek 1996, Seite 892