Abschiede

Bald ohne Witt

Berlin Die zweimalige Eiskunstlauf-Olympiasiegerin Katarina Witt wird sich im Frühjahr 2008 mit einer großen Tournee von der Showbühne verabschieden und danach nicht mehr auf das Eis zurückkehren. Ihre Abschiedstour führt die viermalige Weltmeisterin unter anderem nach Berlin, Chemnitz, Riesa, Magdeburg, Bremen, Moskau und St. Petersburg. Über mögliche Termine in den USA werde noch verhandelt. (sid/jW)

Ohne Kiraly/Lahme

Los Angeles/Münster. Im stolzen Sportleralter von 46 Jahren hat Volleyballlegende Karch Kiraly seine Karriere beendet. Der US-Amerikaner ist der einzige Spieler, der Olympiagold in der Halle (1984 und 1988) und im Sand (1996 in Atlanta) gewann. Kiraly verdiente als Galionsfigur der amerikanischen Beachvolleyballserie AVP über drei Millionen Dollar Preisgeld. Nicht soviel Geld verdient hat Susanne Lahme aus Münster. Nach drei Olympiastarts in der Halle (1988/5., 1996/8. und 2000/6.) und einem am Strand (2004/Aus im Achtelfinale) hat die 39jährige keine Hoffnung mehr auf ihre fünfte Olympiateilnahme in Peking 2008. Bei der Beach-WM hatte die bekannteste deutsche Volleyballerin mit Partnerin Geeske Banck Platz 17 belegt. Danach wurde sie am Meniskus operiert, und nun hat sie ihren Rücktritt erklärt. (sid/jW)

Ohne Ernst

Chicago. David Beckham hat mit seinem Retortenteam Los Angeles Galaxy die Playoffs in der nordamerikanischen Profiliga MLS verpasst. Die Fußballmannschaft verlor am letzten Spieltag der regulären Saison 0:1 bei Chicago Fire, die K.o.-Runde der besten acht hätte sie nur bei einem Sieg erreicht.(sid/jW)