19.10.2022 / Feuilleton / Seite 10 (Beilage)

»Für dich ist es ein Buch, für mich geht es um Leben oder Tod«

Wie lässt sich über Ehrenmord sprechen? Über ihre Zusammenarbeit mit der jesidischen Kurdin Azadiya H. Ein Gespräch mit Koschka Linkerhand

Katharina Bendixen

In dem Buch »Um mein Leben« leihen Sie Ihre Stimme der jesidischen Kurdin Azadiya H., die ihre Familie verlassen hat und wegen der Androhung eines Ehrenmords nun anonym lebt. Wie ist es zur Zusammenarbeit gekommen?

Der Querverlag, in dem ich drei Bücher veröffentlicht habe, schlug mir vor, Azadiyas Geschichte aufzuschreiben. Sie war bereits länger auf der Suche nach einer Autorin und ziemlich desillusioniert: Mit Ehrenmordgeschichten wolle niemand etwas zu tun haben...

Artikel-Länge: 5473 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.