25.09.2024 / Ausland / Seite 7 (Beilage)

Blick in die Theoriewerkstatt

Nur langsam wird im Westen das chinesische Denken erschlossen. Ein neuer Sammelband hilft dabei

Marc Püschel

Die Asymmetrie ist immer noch bemerkenswert. Während man in der Volksrepublik China den aktuellen Stand politischer, philosophischer und ökonomischer Diskussionen im Westen gründlich rezipiert, kennt man hierzulande kaum etwas von chinesischen Intellektuellen. Vereinzelt wurden in den vergangenen Jahren auch zeitgenössische Denker ins Deutsche übertragen, etwa Zhao Tingyangs politphilosophisches Werk »Alles unter dem Himmel«. Doch die Selektivität der Übersetzungen ...

Artikel-Länge: 8414 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.