Was das Komma kann
Von Wiglaf Droste
Mein Lieblingssatzzeichen ist das Semikolon, aber auch Punkt und Komma, die es in sich vereint, können viel.
Mit den Worten »Das ist meine Freundin Melanie« stellte mir ein junger Mann eine junge Frau zu seiner Rechten vor und stellte dann mich ihr vor. Das war ja schon etwas; das Einandervorgestelltwerden ist so aus der Mode gekommen, dass man es selbst tun muss, um nicht mit »Äääh ... Sie ... Äääh ...«-Gestammel durch die Gesellschaft zu müssen.
Dennoch blieb die Frage offen: War Melanie eine Freundin oder war sie seine Freundin? Ein mitgesprochenes Komma hätte die Frage des Verhältnisses beantwortet: »Das ist meine Freundin, Melanie« ist deutlich, bei »Das ist meine Freundin Melanie« weiß man es nicht genau. Das kann Absicht sein, man muss ja nicht jedem alles gleich auf die Nase binden.
Und doch liebe ich die klärende Kraft des Kommas, das man nicht nur schreiben, sondern auch sprechen kann. Punkt.
Mehr aus: Feuilleton
-
Nachschlag: Rauf aufs Dach
vom 16.07.2015 -
Vorschlag
vom 16.07.2015 -
Entmachtung der Bürger
vom 16.07.2015 -
Mitten im Krieg
vom 16.07.2015 -
Ein Traum nach rückwärts
vom 16.07.2015 -
Popmusik und Marxismus (4)
vom 16.07.2015